Cultivando a Virtude

A conclusão do clássico Tian Yu Jing 天玉經 enfatiza a virtude:

若還求地不種德   穩口深藏舌
“Se as pessoas querem apenas um local afortunado, ignorando o cultivo da virtude, então mantenha sua boca fechada e sua língua bem guardada.”

Isso se refere à seleção de clientes virtuosos, mas em especial a discípulos virtuosos.

Eu tenho visto pessoas usando o Feng Shui com a intenção de capturar a fama e a fortuna dos vizinhos. Também tenho visto mestre e discípulo atacando abertamente um ao outro, também por causa de fama e fortuna. Se essas pessoas realmente possuíssem um bom conhecimento de Feng Shui, elas estariam desfrutando de todos os benefícios de um bom Feng Shui. A ação fala mais do que as palavras. Não importa quais sejam seus argumentos, seus atos arrancam suas máscaras e mostram a verdade.

Joseph Yu
(tradução Aline Mendes)

Fonte: http://fsrcenter.blogspot.com/2011/09/cultivating-virtual.html

Veja Também...

  • Novo Site

    Estou muito feliz, pois o site está no ar novamente! E renovado! Ele ficou quase três meses fora do ar. Depois de duas tentativas infrutíferas com programadores brasileiros, acabei contratando uma empresa indiana. Que graças a Deus resolveu as questões…

  • Limpeza de Ano Novo

    Como preparar a energia da sua casa para o Ano Novo No fim do ano, muitas pessoas estão reavaliando sua vida e fazendo resoluções para o novo ano. Este movimento coletivo cria uma atmosfera geral que facilita as mudanças individuais….

  • Três Classes de Mestres de Feng Shui

    Joseph Yu

    Um famoso ditado chinês diz:

    (上等地师看星斗) Os mestres de Feng Shui de alta classe observam as estrelas,
    (中等地师看水口) Os mestres de Feng Shui de média classe observam as bocas d’água,
    (下等地师随山走) Os mestres de Feng Shui de baixa classe perambulam nas montanhas.

    O termo 地师 pode ser traduzido por “Mestre da Terra”, e significa a pessoa cuja profissão envolve a análise do qi da Terra.
    Uma pessoa cuja profissão envolva a comunicação com o Céu é conhecida por 天师 (por exemplo, o grande-mestre taoísta Zhang Dao Ling 张道陵 é mais conhecido como 张天师). Uma pessoa cuja profissão seja ensinar é conhecida como 人师.
    Obviamente, um Mestre da Terra é mais conhecido como Mestre de Feng Shui.

    A maioria das pessoas interpreta equivocadamente o ditado como se ele classificasse os mestres de Feng Shui em três categorias. Na verdade, ele fala a respeito dos três estágios do treinamento de um mestre de Feng Shui.

Deixe um comentário